Проєктна менеджерка, яка говорить мовою SEO і пише тексти сама. 8+ років у контенті й digital, 2 роки управління командами до 15 людей. A Project Manager who speaks SEO and writes the copy herself. 8+ years in content and digital, 2 years leading teams of up to 15 people.

років у SEO, контенті та digitalyears in SEO, content and digital
ринків Європи в e-Retail NestléEuropean markets in Nestlé e-Retail
людей у крос-функціональній командіpeople in a cross-functional team
зростання e-Retail у Nestlé разом із командоюe-Retail growth at Nestlé with my team
'26 11 02Я веду проєкти від брифу до запуску, і мені не треба перекладати з мови маркетологів, копірайтерів і SEO-спеціалістів: я сама була на кожному з цих місць. Тому ставлю зрозумілі задачі, рахую результат у цифрах і можу підхопити текст, коли горить дедлайн. I run projects from brief to launch, and I don't need a translator between marketers, copywriters and SEO specialists: I have done each of those jobs myself. So I write clear briefs, measure results in numbers and can pick up the copy when a deadline is on fire.
End-to-end ведення проєктів, Agile/Scrum, бюджети, ризики, звітність для Executive Board. Команди до 15 людей: дизайн, маркетинг, виробництво.End-to-end delivery, Agile/Scrum, budgets, risks, Executive Board reporting. Teams of up to 15: design, marketing, production.
SEO та e-Retail аналітика для 14 країн Європи в Nestlé: що шукають люди, що продається, куди йдуть кліки. Перетворюю ці дані на рішення.SEO and e-Retail analytics for 14 European markets at Nestlé: what people search for, what sells, where the clicks go. I turn that data into decisions.
Head Copywriter (English SEO): B2B-кейси для Vodafone, Sense Bank, Епіцентр, Visa, контент-стратегія, локалізація сайту на 3 мови.Head Copywriter (English SEO): B2B case studies for Vodafone, Sense Bank, Epicentr and Visa, content strategy, website localization into 3 languages.
Натисніть на кейс, щоб побачити задачу, процес і результат.Click a case to see the task, the process and the result.
Розуміти, як продукти Nestlé продаються онлайн на 14 ринках Європи, і на основі даних планувати контент і рекламу на наступний квартал.Understand how Nestlé products sell online across 14 European markets and use the data to plan content and ads for the next quarter.
Senior SEO & e-Retail Specialist; в останній рік лідила команду з кількох спеціалістівSenior SEO & e-Retail Specialist; in the final year, led a small team of specialists
зростання в e-Retail разом із командою. Наші висновки впливали на рішення на рівні країн.e-Retail growth together with the team. Our insights shaped country-level decisions.
Синхронізувати маркетинг і виробництво меблевого бренду та виводити нові продукти на ринок.Sync marketing and production at a furniture brand and bring new products to market.
Project Manager, команда з 15 людей (дизайн, маркетинг, виробництво) + підрядникиProject Manager, team of 15 (design, marketing, production) + contractors
людей у трьох напрямах. Продукти пройшли шлях від концепції до виходу на ринок.people across three departments. Products went from concept to market.
Вести клієнтські проєкти американських брендів-стартапів від брифу до здачі та підтримувати операційні процеси студії бренд-стратегії й візуальної айдентики.Run client projects for US-based early-stage brands from brief to delivery and keep the operations of a brand strategy and visual identity studio running.
Project Manager / Operations Manager (part-time)
studi00.agency ↗клієнти — бренди-стартапи зі США. Повний цикл проєкту в режимі part-time.clients are early-stage US brands. Full project cycle, part-time.
Вибудувати англомовний SEO-контент для бренду ергономічних меблів та української IT/SaaS-компанії.Build English SEO content for an ergonomic furniture brand and a Ukrainian IT/SaaS company.
Head Copywriter (English SEO)
мови локалізації сайту з нуля та кейси для 4 великих брендів.languages of localization from scratch, and case studies for 4 major brands.
До проєктного менеджменту я 8+ років писала англійською та українською: SEO-статті, лендінги, сторінки брендів, B2B-кейси й локалізацію. Нижче — 15 текстів із мого портфоліо. Кожен можна відкрити й прочитати повністю.Before project management, I spent 8+ years writing in English and Ukrainian: SEO articles, landing pages, brand pages, B2B case studies and localization. Below are 15 pieces from my portfolio. Open any of them to read it in full.
Тексти, проєкти та трохи закулісся.Copy, projects and a bit of backstage.
на дзвінкуon a call
Клієнти, команда, стейкхолдериClients, team, stakeholders
'26 09 24
ранковий ритуалmorning ritual
'26 10 07
робоче місцеhome office
Найсуворіший менеджер у команді (котик)The strictest manager on the team (the cat)
'26 08 30
Studi00
studi00.agency ↗
'26 06 12
writing samples
Приклади текстів →Writing samples →
FinTech · Crypto · EdTech · Lifestyle · Dating
B2B-кейси для enterprise-клієнтівB2B case studies for enterprise clients
Sita Furniture Blog
backstage
'26 10 21
FinTech і food delivery: Scrum, backlog, WBS, GanttFinTech & food delivery: Scrum, backlog, WBS, Gantt
Студія бренд-стратегії та візуальної айдентики. Проєкти американських брендів-стартапів: брифи, таймлайни, бюджети, операційні процеси.Brand strategy and visual identity studio. Projects for US early-stage brands: briefs, timelines, budgets, operations.
Маркетинг і виробництво, команда з 15 людей, запуски продуктів.Marketing and production, team of 15, product launches.
Аналітика продуктів і пошуку на 14 ринках Європи, семантичне ядро та контент-матриця на квартал, квартальні KPI-звіти. В останній рік лідила невелику команду, зростання 3–5%.Product and search analytics across 14 European markets, semantic core and quarterly content matrix, quarterly KPI reports. In the final year, led a small team; 3–5% growth.
Контент-стратегія, B2B-кейси, локалізація на 3 мови.Content strategy, B2B case studies, localization into 3 languages.
Технічна документація та усна комунікація у військовому й IT-контексті.Technical documentation and live stakeholder communication in military and IT contexts.
Project Management in IT — Projector Institute, 2025–2026
Бакалавр філології (англ., фр.)BA in Philology (English, French) — КПІ ім. Ігоря СікорськогоIgor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute, 2017–2021
'25 10 18Відкрита до full-time ролей Project Manager в IT, e-commerce і digital-маркетингу, а також до проєктів, де потрібні і менеджмент, і контент.Open to full-time Project Manager roles in IT, e-commerce and digital marketing, and to projects that need both management and content.